株式会社TREE Digital Studio

（旧：デジタル・ガーデン）／映像制作、コンテンツ企画

業種	広告芸能・芸術／その他サービス／放送／情報処理
本社	東京

気になる

会社トップ

昨年の
採用情報

先輩社員

Global Div.
遠藤　りさ（27歳）

【出身】立教大学異文化コミュニケーション学部　異文化コミュニケーション学科卒
【年収】非公開

これが私の仕事	グレーディング作業時に通訳をしています。弊社に常駐しているエストニア人のカラリストの通訳などを主にしています。業務提携をしているCO3やMPCとのリモートでグレーディング作業時に通訳をしてます。グレーディング作業がない時はオフィスでデスク業務をしています。

だからこの仕事が好き！一番うれしかったことにまつわるエピソード	通訳として自分を認識してもらえたとき！一番嬉しかったことは、グレーディング終了後にカメラマンから「いつもありがとう」と言われた時です。グレーディングでは常駐しているエストニア人のカラリストの通訳で作業に関わっており、一緒に作品に携わっているのだなと実感しました。カメラマンや監督に覚えてもらえてとても嬉しかったです。

ズバリ！私がこの会社を選んだ理由ここが好き	個性豊かな方々と出会える職場！大学ではメディアコミュニケーションについて勉強しており、自分の英語力を活かせる会社を探しながら就職活動をしていました。ポスプロは作り手側の視点で映像を見ることができ、とても興味深いと思いました。自分が学んできたことも活かしつつ新しいことに挑戦することができ、なおかつ英語も使えると思い応募することにしました。様々な部署があるので、個性豊かな方々がたくさんいます。皆さんとてもフレンドリーで相談事や分からないことなど、真摯に聞いてくれて教えてくれます！仕事で上手くいかなかったことがあってもオフィスの方々に元気をもらっています。

これまでのキャリア	大学ではメディアコミュニケーションについて勉強し、海外留学を経験。入社後はアシスタントを経て海外提携している企業とリモートグレーディング作業時に通訳。

この仕事のポイント

	一般事務・営業事務
	生活にプラスアルファな喜びや潤いを提供していく仕事
	ニッポンを飛び出して、海外の人と働く仕事
	海外の人と接することが多い仕事
	ビジネスで通じる語学力が身につく仕事
	ヒトの気持ちを理解し、相手に合わせた対応がとれる人向きの仕事

先輩からの就職活動アドバイス!

学生時代にたくさんのことに挑戦をして、自分探しをしていくことが大事だと思います。
自分がどのようなことが好きか苦手か、または自分の力をどのように活かせるかなど自分について自己分析をすることでどのようなことが向いているのか見えてくると思います。
学生生活をしっかりとフル活用して、思う存分楽しんでください！