株式会社 翼
ツバサ
2021

株式会社 翼

翼リゾート
業種
ホテル
各種ビジネスサービス/コンサルタント・専門コンサルタント/外食・レストラン・フードサービス
本社
大分

私たちはこんな事業をしています

当社は、大分県内で高級旅館や、ホテル、外国人向けゲストハウスを運営している会社です。
湯布院で、小規模高級旅館「かほりの郷 はな村」「日本旅館 ほてい屋」
別府で、ホテル「エール」、割烹「四季亭 はな村」、ゲストハウス「松亀荘」
日田で、旅館「ひなの里 山陽館」、久住にて「フリューゲル久住」などを経営しています。
今後は湯布院に新施設の建設を予定しており、これからも止まることなく成長を続けます。

当社の魅力はここ!!

事業優位性

若さとアイディアでステップアップ!

温泉旅館からスタートした再生企業は全国的に見ても数少ない中で、弊社は1992年を皮切りに25年以上、10を超える施設を再生し運営を続けてまいりました。2017年には海外からのお客様をメインターゲットとした、初のゲストハウスもオープン。新卒3年目のマネージャーが若い力で施設を牽引しています。観光産業、旅館、ホテル業界も次第に変化。お客様が「宿泊業」に求めるサービスも多様化しています。また、今年はスポーツの祭典が多く、時代に合ったスポーツマンならではの素直で活発的な姿勢を学び入れたいと思います。時代の変化に伴い、さらに弊社のサービスが進化していけるよう、皆さんの若い視点と柔軟なアイディアをぜひ発揮して下さい。

仕事内容

貴方の優しさを大好きなゲストへ♪

旅館・ホテルの根幹は「人が好き」という気持ちです。目の前の大好きなゲストたちにあなたの優しさを伝えてください。そして、大好きなゲストたちから頂けるとびっきりの「ありがとう」を仕事、人生の生きがいにしてください。この職業は機械ではないからこそ、ゲストからの「ありがとう」をいただける、「貴方に会いにまた来たよ」のお言葉を頂ける、私たちの「大好き」の気持ちがめぐりめぐって還ってくる、人が温かい職業です。私たち翼リゾートは宿泊業でゲストに魔法の時間をお届することを目指しています。私たちと一緒に夢の国をつくり、人を幸せにしませんか?

社風・風土

人間を知ること。それが旅館・ホテル業の本質です。

旅館・ホテルの仕事で大切なスキルは「人間を知ること」だと考えています。「過剰」と感じるか「不足」と感じるかはゲスト次第。だからこそ1人1人違うゲストのことを大好きになり、自分の大切な人はどうしたら喜びを感じてくれるかを日々考えていきます。そういう意味では終わりのない、常に進化が求められる仕事でもありますし、自身の個性・感性が存分に活かせるフィールドでもあります。最初はきっと細かく、華やかでない仕事にも取り組んでいかねばなりません。しかしその経験の一つ一つが、ゲストの想いをくみ取る力を養ってくれるでしょう。奥が深く、難しく、でも面白くて愛がいっぱい。そんな仕事を私たちと一緒に作っていきませんか。

会社データ

事業内容 湯布院で、小規模高級旅館「湯布院 かほりの郷 はな村」、
「日本旅館 ほてい屋」
別府で、ホテル「ホテルエール」、割烹「四季亭はな村」、「ゲストハウス松亀荘」
日田市で、「ひなの里 山陽館」
久住町で、「フリューゲル久住」を経営しています。

■今後の展開
湯布院の旅館は、JTBのアンケート調査において高得点の評価を
いただいております。
今後の展開として、既存施設に関しては現在のクオリティを維持しながら
更なるサービスの高みを追求し、社員一人一人の魅力を生かしながら
「お客様満足度一番店」を目指します。
同時に再生ビジネスの新規開拓、基幹事業である宿泊事業の海外展開など
当社はとどまることなく常に挑戦し続けます。
近年では、海外へ赴いての営業活動も増えました。
設立 1968年 ※創業1947年
資本金 5000万円
従業員数 110名(男55名、女55名)・・・パート、契約社員含む。
売上高 10億円(2017年7月/翼グループ計)
代表者 代表取締役社長 麻生雅憲
事業所 本社:大分県別府市餅ヶ浜町5-32

「日本旅館 ほてい屋」:湯布院
「湯布院 かほりの郷 はな村」:湯布院
「ホテルエール」:別府
「ゲストハウス松亀荘」:別府市
「フリューゲル久住」:久住町
「四季亭はな村」:別府
「ひなの里 山陽館」:日田
沿革 1947年 別府市浜脇にて貸間業創業
1959年 同上地にて旅館風月開業
1968年 (有)松亀荘、現(株)翼設立
1975年 松亀ビル完成
1984年 翼ビル完成
1992年 湯布院進出、旅館由府両築開業
1993年 日本旅館ほてい屋(湯布院)開業
1996年 四季亭はな村(別府 野口店)開業
1998年 かほりの郷はな村(湯布院)開業
1998年 土産品販売ご縁や開業
2004年 ホテルエール(別府)開業
2006年 日本旅館ほてい屋 離れ3棟増築
2007年 ひなの里山陽館(日田)開業
2012年 ひなの里山陽館(日田)屋形船「さくら」完成
2013年 有限会社 ひなの里設立 山陽館の運営継承
2014年 フリューゲル久住(久住町)開業
2014年 ひなの里山陽館(日田)屋形船「雅」完成
2017年 ゲストハウス「松亀荘」開業(訪日外国人向け宿泊施設)
関連会社 (有)ひなの里     
(有)エール
(有)湯布院はな村
(有)湯布院ほてい屋
気になるリストに追加しました
現在アクセスが集中しております。時間を置いてから再度お試しください
気になるリストの追加に失敗しました

ログイン・会員登録

ご利用にはログイン、または会員登録が必要になります。
会員の方はこちら
まだ会員でない方は
会員登録(無料)

この企業に注目している人は、他にこんな企業に注目しています

気になるリストに追加しました
現在アクセスが集中しております。時間を置いてから再度お試しください
気になるリストの追加に失敗しました
ログイン・会員登録
ご利用にはログイン、または会員登録が必要になります。
会員の方はこちら
ログイン
まだ会員でない方は
会員登録(無料)